エルナンデスが初めて中日へ来た頃、それ以前に中日にいたデラロサのイメージが強かった。やはりなかなか出てこなかったが夏場に出てきて、ガンガン打ち始めた。

当たった！と思った。小粒のようではあるが、明るいしいい外国人選手だと思った。

しかし疲れが出るのも早かった。不振に陥ると、とことん不振になっていくような感じだった。でも慣れればと思っていた。

この頃の中日が獲得してくる外国人は、スタミナが無い選手が多かった。ルナとかもそうで、あれだけシュアなバッティングで勝負強いのに、夏場あたりは故障で引っ込んでいく。ナニータは入団初年度は”お前、ひ弱か！”っていいたくなるような感じだった。

エルナンデスはそれでもなんとか数年、スパーサブみたいな役割を務めた。

ただショートやセカンドを守る時、その守備の雑なところが目立ってしょうがなかった。わざと遅れてるだろというくらい。飛び込んでも余裕で抜かれてばかり。それももう少し足で追えば取れるというような当たりばかり。

丁度、直倫もいたので、なんで直倫を使わない！って思って、直倫が出てくると、これがまた打てねえ・・・結局、どっちもどっちだ！というところだったか。

しかし、サードの守備は、かなりうまかった。サードでレギュラー狙っても良かったけど、森野がいたしね。

悪くはなかったんだけど、もう一つやなぁって感じのエルナンデスだった。